D) 米国市民から子供を取り上げ親権を渡さなかった事がありますか?
D) 親権を持つ米国市民からその子供を取り上げ、拘束し、あるいはその親権を渡さなかったことがありますか?
D) Have you ever detained, retained, or withheld custody of a child from a U.S. citizen granted custody of the child?
米国市民権を有する子供の親権をある人物に認める命令を米国の裁判所が出した後に、その子供を取り上げ、または拘束し、あるいは米国外において、裁判所の命令により親権を認められた人物に親権を渡していない外国人は、この親権者に子供を渡すまで、入国資格がありません。 詳細については、米国移民国籍法第212条(a)(10)(C)および合衆国法典第 8 編第1182条 (a)(10)(C)を参照してください。
Any alien who, after entry of an order by a court in the United States granting custody to a person of a United States citizen child who detains or retains the child, or withholds custody of the child, outside the United States from the person granted custody by that order, is inadmissible until the child is surrendered to the person granted custody by that order. For further information refer to ァ 212(a)(10)(C) of the Immigration and Nationality Act, 8 U.S.C. ァ 1182(a)(10)(C).
アメリカに短期商用・観光目的※1で旅行するすべての渡航者は、オンラインで渡航認証※2を受けなければなりません。
※1 短期商用・観光目的 = 90日以下
※2 電子渡航認証 = エスタ : Electronic System for Travel Authorization = ESTA