ESTAに基づく認証が必要とされるのはなぜですか?
ビザ免除プログラムに基づくアメリカ行き渡航にESTAに基づく認証が必要とされるのはなぜですか?
Why is authorization under ESTA required for United States-bound travel under the Visa WaiverProgram?
「2007年9月11日委員会の勧告実施法」(9/11法)はアメリカ合衆国移民国籍法の第217条を改訂し、アメリカ合衆国税関国境警備局に対し、ビザ免除プログラム(VWP)の安全を強化するため、電子渡航認証システムを実施するよう要求しています。 ESTAにより、各渡航者がビザ免除プログラムを利用してアメリカに渡航する資格があるかどうか、またその渡航が安全保障上のリスクをもたらさないかについて、DHSが渡航前に判定する際の安全が強化されます 。
The “Implementing Recommendations of the 9/11 Commission Act of 2007” (9/11 Act) amended Section 217 of the Immigration and Nationality Act (INA), requiring that the Department of Homeland Security (DHS) implement an electronic travel authorization system and other measures to enhance the security of the Visa Waiver Program. EESTA adds another layer of security that allows DHS to determine, in advance of travel, whether an individual is eligible to travel to the United States under the Visa Waiver Program and whether such travel poses a law enforcement or security risk.
アメリカに短期商用・観光目的※1で旅行するすべての渡航者は、オンラインで渡航認証※2を受けなければなりません。
※1 短期商用・観光目的 = 90日以下
※2 電子渡航認証 = エスタ : Electronic System for Travel Authorization = ESTA