ビザ免除プログラムのパスポート要件とはどんなものですか?
ビザ免除プログラムに基づくパスポート要件とはどんなものですか?
What are the passport requirements for travel under the Visa Waiver Program?
ビザ免除プログラム(VWP)要件は次の通りです。 パスポートに機械読取式ゾーンがあること。 2005年10月26 日 以降に発行されたビザ免除プログラムに基づくパスポートはデジタル写真がついていること。 2006年10月26 日 以降に発行されたビザ免除プログラムに基づくパスポートは、パスポート所有者に関する生体情報を記録した電子パスポートであること。 例外:ビザ免除プログラムの対象となるには、英国のパスポートを提示する人は、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランド、チャンネル諸島およびマン島の無制限の永久居住権を有する必要があります。 例外:スロベニアの市民および国民は、ビザ免除プログラム(VWP)に基づき入国するには、赤い表紙のスロベニア共和国パスポートのみを使用できます。 例外:2009年7月1日を以て、ビザ免除プログラム参加国の緊急時または一時パスポートは、電子パスポートである必要があります。 10以下のビザ免除プログラムに参加する国の市民は、電子パスポートの提示が要求されます。 チェコ共和国 エストニア スロバキア ハンガリー ラトビア リトアニア マルタ共和国 大韓民国 ギリシャ 以下の国を除き、ビザ免除プログラム参加国の市民は機械読取式パスポートを提示する必要があります。 チェコ共和国 エストニア スロバキア ハンガリー ラトビア リトアニア マルタ共和国 大韓民国 ギリシャ 機械読取式パスポートには、パスポート所持者の写真がある個人情報ページの下に番号と (<<<)のマークのある2行の記載があります。 パスポートの発行日更新日に応じて次のように変わります。 2005年10月26日までに発行または更新された機械読取式のパスポートの場合、追加要件はありません。 パスポートが2005年10月26日以降に発行または更新され次の要件を満たしていない場合は、渡航者はビザを取得する必要があります。 1.2005年10月26日以降、2006年10月25日までに発行または更新された機械読取式のパスポートは、次の要件を満たす必要があります。 パスポートの身分事項ページにデジタル写真または身分事項ページにICチップが搭載されている必要があります。 デジタル写真はページに印刷されているものです。 2.2006年10月26日以降に発行または更新された機械読取式のパスポートは、e-パスポートである必要があります。 詳細については、税関国境警備局のウェブサイト、 www.cbp.govCBP.govにアクセスし、(渡航)、(海外旅行者へ)、 (商用または観光目的の渡航)、(ビザ免除プログラム) を閲覧してください。 台湾のパスポート所有者はパスポート番号と個人識別番号 を提供する必要があります。
Visa Waiver Program requirements are The passport must have a machine-readable zone on the biographic page. Issued on or after October 26, 2005 Each Visa Waiver Program passport issued on or after after this date must have a digital photo. Issued on or after October 26, 2006 Each Visa Waiver Program passport issued on or after this date must be an electronic passport with a digital chip containing biometric information about the passport owner. EXCEPTION: To be eligible for the Visa Waiver Program, persons presenting United Kingdom passports must possess the unrestricted right of permanent abode in England, Scotland, Wales, Northern Ireland, the Channel Islands, and the Isle of Man EXCEPTION: Citizens and nationals of Slovenia may use only the red cover Slovenian passport for admission under the Visa Waiver Program (VWP). EXCEPTION: Effective July 1, 2009, Visa Waiver Program countries emergency or temporary passports must be electronic passports. 10 Citizens of the following Visa Waiver Program countries are required to present electronic passports Czech Republic Estonia Slovakia Hungary Latvia Lithuania Republic of Malta South Korea Greece Citizens from Visa Waiver Program eligible countries must present a machine-readable passport unless they are from Czech Republic Estonia Slovakia Hungary Latvia Lithuania Republic of Malta South Korea Greece A machine readable passport contains two lines of text with numbers and chevrons (<<<) at the bottom of the personal information page with the passport bearer's picture. Document requirements vary according to the date a passport was issued or renewed as follows Machine-readable passports issued or renewed/extended before October 26, 2005 have no additional requirements. If a passport was issued or renewed/extended on or after October 26, 2005 and does not meet the following requirements, the traveler must obtain a visa 1 Machine-readable passports issued or renewed/extended on or afte October 26, 2005 through October 25, 2006 must meet the followin grequirements A digital photograph printed on the passport data page is required OR an integrated chip containing information from the data page(e-passport). A digital photo is one that is printed on the page, not a photo that is glued or laminated into the passport. 2.Machine-readable passports issued or renewed/extended on or after October 26, 2006 are required to be e-passports. For more information, please see the Customs and Border Protection Web site,CBP.gov, under Travel, For International Visitors, Visiting for Business or Pleasure, Visa Waiver Program. Taiwan passport holders must provide Passport Number and Personal Identification Number (PIN)
アメリカに短期商用・観光目的※1で旅行するすべての渡航者は、オンラインで渡航認証※2を受けなければなりません。
※1 短期商用・観光目的 = 90日以下
※2 電子渡航認証 = エスタ : Electronic System for Travel Authorization = ESTA