渡航者は渡航認証が拒否された理由を知ることができますか?
渡航者は渡航認証が拒否された理由はどうすれば知ることができますか?
How can a traveler find out the reason a travel authorization was denied?
ビザ免除プログラムに基づきアメリカへの渡航の資格がない人、または渡航すると、法の執行または安全上の危険をもたらす人のみが確実に渡航認証を拒否されるようにするため、DHS はESTAプログラムを注意深く開発しました。 ESTA ウェブサイトはDHSの渡航者向け苦情申し立てプログラム(TRIP)ウェブサイトへのリンクを張っていますが、DHS TRIP で是正を要求しても、申請者のESTA申請が拒否された原因となったビザ免除プログラムの資格がないことを解決する保証はありません。大使館や領事館は、ESTA拒否について詳細を提供できず、ESTA拒否を生じた問題を解決することもできないことにご注意ください。 大使館や領事館は、一時渡航ビザの申請を処理することができます。 申請が承認されれば、それはESTA申請が拒否された渡航者がアメリカへの渡航を許可される唯一の方法になります。
DHS has carefully developed the ESTA program to ensure that only those individuals who are ineligible to travel to the United States under the Visa Waiver Program or those whose travel would pose a law enforcement or security risk are refused a travel authorization. While the ESTA Web siteprovides a link to the DHS Travel Redress Inquiry Program (TRIP) Web site, there are no guarantees that a request for redress through DHS TRIP will resolve the Visa Waiver Program ineligibility that caused an applicant ESTA application to be denied. Please note that Embassies and Consulates are not able to provide details about ESTA denials or resolve the issue that caused the ESTA denial. Embassies and Consulates will be able to process an application for a non-immigrant visa that, if approved, will be the only way that a traveler whose ESTA application has been denied would be authorized to travel to the United States.
アメリカに短期商用・観光目的※1で旅行するすべての渡航者は、オンラインで渡航認証※2を受けなければなりません。
※1 短期商用・観光目的 = 90日以下
※2 電子渡航認証 = エスタ : Electronic System for Travel Authorization = ESTA